Hiszpania: wielki sukces Shen Yun w Barcelonie pomimo zakłóceń ze strony Komunistycznej Partii Chin

Pomimo usilnych starań dokonania sabotażu na europejskim przedstawieniu Shen Yun Performing Arts, Komunistyczna Partia Chin de facto spektakl rozreklamowała. Kontynuując swe wysiłki w udaremnieniu występów w Niemczech i Belgii, KPCh naciskała na Teatre Nacional de Catalunya w Barcelonie, aby odwołały występy Shen Yun w dniach 9-12 kwietnia. Teatr odmówił spełnienia tych żądań, a sprawa nagłośniły główne hiszpańskie media.

Relacje mediów spowodowały wzrost liczby zainteresowanych do obejrzenia spektaklu, gdyż wielu z nich słyszało o zakłóceniach ze strony KPCh wywieranych na Shen Yun. Wszystkie cztery przedstawienia w Barcelonie zostały wysprzedane.

Tradycyjne chińskie wartości prezentowane przez Shen Yun współbrzmiały z audiencją i były wychwalane przez media, które przedstawiały całą sytuację jako przykład hiszpańskiej ludności stającej w obronie życzliwości i tradycji.



Shen Yun Performing Arts czterokrotnie wystąpiło przed wypełnioną po brzegi salą Teatru Narodowego Katalonii w Barcelonie, Hiszpania


Dnia 7 kwietnia, na dwa dni przed pierwszym spektaklem Shen Yun, „El Mundo” - druga co do wielkości nakładu gazeta w Hiszpanii opublikowała artykuł: "Chiny usiłują zablokować przedstawienie w Hiszpanii: chińscy dyplomaci grożą pogorszeniem stosunków handlowych". Artykuł opisał jak chiński reżim usiłował zmusić teatr do odwołania Shen Yun, wskazując jednocześnie na fakt, iż KPCh była bezsilna w swych próbach powstrzymania Shen Yun przed sprowadzeniem do Barcelony esencji tradycji kultury chińskiej.



Dnia 7 kwietnia El Mundo - główna hiszpańska gazeta publikuje artykuł ujawniający próby zmuszenia teatru przez chiński reżim do odwołania spektaklu Shen Yun


Artykuł ujawnił, że 25 lutego 2014 r. kilku chińskich dyplomatów odwiedziło teatr z żądaniem odwołania przedstawień Shen Yun. Gdy teatr odmówił, chińscy dyplomaci udali się do lokalnych władz kulturowych oraz agencji spraw zagranicznych w celu wywarcia nacisku. Jednakże ich wysiłki spełzły na niczym.

Lokalny prezenter wnosi oskarżenie przeciwko urzędnikom chińskiego konsulatu

Dnia 26 marca, Hiszpańskie Stowarzyszenie Falun Dafa, jako lokalny prezenter Shen Yun, wniósł oskarżenie w miejscowym sądzie wobec chińskich urzędników, którzy chcieli sabotować przedstawienie. Oskarżenia dotyczyły również zniesławienia.

Carlos Iglesias adwokat reprezentujący stowarzyszenie oświadczył: "Owi urzędnicy byli zamieszani w zniesławienie i pomówienie artystów Shen Yun, a także ich prezentera w Hiszpanii. Przekazując dyrekcji teatru fałszywe informacje naruszyli tym samym hiszpańskie prawo karne.

Główne media piszą o sukcesie Shen Yun

W dniu 9 kwietnia - pierwszym dniu występu Shen Yun, hiszpańska sieć telewizyjna Telecinco relacjonowała wydarzenie na żywo. Prowadzący wieczorne wiadomości Pedro Piqueras mówił: "Chiński rząd nie lubi być krytykowany nawet poprzez taniec. Mimo usilnych wysiłków, tym razem nie udało im się zatrzymać przedstawienia."

"Rozpoczęła się podróż do starożytnych Chin. Poprzez taniec, muzykę, kolory i efekty stosowane na scenie, pięć tysięcy lat chińskiej cywilizacji ponownie jawi się nam przed oczami" relacjonowała Laila Jimenez, reporterka z miejsca wydarzeń.

Wielka scena zabrała nas do świątyni Shaolin. Nagle jestem na stepach w Mongolii. Legendy, historia, tradycje i cała kultura, która niemal doszczętnie została zniszczona przez Rewolucję Kulturalną Mao Zedong'a, jaśnieje na nowo", napisała w raporcie na żywo inna reporterka, Susana Ramos. Kontynuowała: "Artyści Shen Yun zostają w końcu nagrodzeni po ciężkiej pracy jaką wykonali. Ich przedstawienie poruszyło widzów do łez”.

Dziennik "El Pais" ukazuje się w nakładzie 400 000 egzemplarzy i sprzedawany jest również w Ameryce Łacińskiej. Gazeta poświęciła prawie całą stronę, aby zrelacjonować fascynujące przedstawienie Shen Yun oraz prześladowania Falun Gong.

Według El Pais: "Kontrowersje powstałe po przybyciu do Barcelony nowojorskiej grupy Shen Yun Performing Arts, nie przyćmiły blasku utalentowanych artystów, tancerzy, muzyków i solistów.

"Przedstawienie było bezbłędne. Shen Yun w Barcelonie jest prezentowane przez Hiszpańskie Stowarzyszenie Falun Dafa i posiada w przedstawieniu dwa akty, opisujące prześladowania praktykujących Falun Gong w Chinach”.

Hiszpańska publiczność dogłębnie poruszona przez Shen Yun

Ikona Hiszpańskiego radia Luis del Olmo wyraził wysokie uznanie na temat spektaklu: "Po obejrzeniu wielu przedstawień, bez wątpienia stwierdzam, że spektakl Shen Yun jest najważniejszym przestawieniem jakie kiedykolwiek widziałem w swoim życiu. Gratuluję im z całego serca".



Sławna osobistość hiszpańskiego radia Luis del Olmo


"Nie przegapcie tego spektaklu, ponieważ jest on jeden na milion... Przedstawienie, orkiestra, tenorzy, kolory i kontekst tworzą obrazy, które wypełniają nasze dusze światłem i radością", dodał.

Po obejrzeniu spektaklu 12 kwietnia, balerina María Nadal powiedziała: "Występ mnie zachwycił, to było coś wspaniałego. Artyści stworzyli magię na scenie! Dobrze widać, kiedy ktoś robi coś z głębi serca i raduje się tym co robi – było to widać spektaklu".



Hiszpańska tancerka baletowa María Nadal uważa, że Shen Yun jest " bardzo cenne dla duszy"


" ... pod kątem artystycznym to wszystko jest przepiękne, uważam, że naprawdę jest to dar dla duszy. Jeżeli coś jest tak piękne pod względem estetycznym, to jest tak jakby się poszło na koncert i usłyszało coś tak pięknego, że dusza pozostaje całkowicie wdzięczna. Shen Yun jest bardzo cenne dla duszy" dodała.

Zachęcamy do drukowania i rozpowszechniana wszystkich artykułów opublikowanych na Clearharmony, lecz prosimy o podanie źródła.