Michał J. Horowitz jest dyrektorem Instytutu d/s Projektu Reformy Sprawiedliwości Obywatelskiej oraz Projektu Międzynarodowej Wolności Religijnej. W dniu 21 lipca 2005 r. wystąpił on z przemówieniem podczas wiecu zorganizowanego w Waszyngtonie z okazji mijającej szóstej rocznicy trwania prześladowań Falun Gong w Chinach.
Poniżej, tekst przemówienia:
Michał Horowitz, dyrektor Instytutu d/s Projektów Obywatelskich
„Przybyłem tutaj dzisiaj, by złożyć wam, jak również waszym dzielnym współkolegom swoje podziękowania. Przynajmniej tyle mogę zaoferować ze swojego dla was poparcia. Wiecie, że w jednostkach militarnych, naodważniejszymi z odważnych są zwiadowcy. Oni są tymi, którzy idą na pierwszą linię frontu i oni są też tymi, wśród których występują największe ilości ofiar; aczkolwiek torują oni drogę dla tych, którzy przyjdą po nich. Bez nich nie byłoby powodzenia na polu walki, czy powodzenia na jakimkolwiek polu walki. I wy jesteście tymi pionierami. Nie tylko dla Chin, ale i wszędzie dla nas wszystkich, szukających demokracji i praw na całym świecie. Mam dla was ogromny podziw. Jestem wam wdzięczny za waszą dzielność i odwagę, za pionierską pracę wszystkich praktykujących. Torujecie drogę dla Chin dla artystów, dla domowych kościołów chrześcijan, dla dysydentów politycznych, ponieważ to wy jesteście kozłami ofiarnymi; wy jesteście ludźmi na polu walki, na której rozgrywana jest walka o wolność dla Chin. Wasza telewizja (programy nadawcze), jeden z cudów, jakich byłem świadkiem, jest dziełem kunsztowności i pomysłowości. Wasze programy wysyłają orędzie wolności i nadziei nawet do małych wsi i osiedli w Chinach, gdzie ludzie zbierają małe kwoty pieniędzy, żeby kupić, w tajemnicy kupić odbiorniki do odbioru waszych programów. Mój boże, wstawiacie się za wolnością za nas wszystkich i za to wam tak bardzo dziękuję.
Ponadto, istnieje w pewnym sensie jeszcze większy wymiar niż ten; większa kwestia XXI-go wieku będzie w całym prawdopodobieństwie rywalizacją pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Chinami i dużym pytaniem jest, gdzie ta rywalizacja odbędzie się: by zobaczyć, kto wyprodukuje lepsze samochody, czy telewizory, czy rywalizacja w przelewie krwi podczas wojny. Odpowiedzią na to pytanie jest odpowiedź: czy XXI wiek będzie wiekiem pokoju dla moich wnuków, czy rozlewem krwi, tak jak to było w XX wielu na świecie? Kluczowym pytaniem, które roztrzygnie sprawę rywalizacji pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Chinami będzie pokojowa, produktywna rywalizacja, albo wojna z rozlewem krwi; będzie tak, jeżeli Chiny zostaną popchnięte w stronę demokracji. Bóg jeden wie, że tej demokracji nie ma, ale wiemy również, że są w Chinach ludzie i ludzie, którzy wywierają presję na Chiny, by postępować w kierunku demokracji, ponieważ wiemy wszyscy i Mark Palmer tak elokwentnie o tym pisał, że państwa demokratyczne nie prowadzą pomiędzy sobą wojen. Dlatego praca pionierska jest wykonywana przez praktykujących Falun Gong; tak jak tutaj, wstawiacie się za wolnością słowa i wolnością religii oraz wolnością wyrażania własnej myśli.
Jesteście pionierami dla rozwoju demokracji w Chinach i kustoszami nadziei dla całego świata w XXI wieku. Dziękuję wam za to, dziękuję wam bardzo. Także krew każdego z 2711 poległych męczeńską śmiercią praktykujących Falun Gong i tych, którzy cierpią tortury w więzieniach jest krwią i cierpieniem, które niesie nadzieję dla moich wnuków. Uczynię, co w mojej mocy zarówno dla nich, jak i dla was i ponownie, dziękuję wam bardzo, dziękuję bardzo za waszą dzielność i odwagę.
Przyjście tutaj ( na wiec) każdego roku jest jednym z największych dla mnie honorów i sprawą najwyższej wagi. Będę pracować na rzecz tej sprawy i zobaczę, jak następny rok będzie celebrowaniem zwycięstwa wolności i demokracji. A jeżeli jeszcze nie w następnym, to i tak przybędę, by wam podziękować, podziękować wam za moich wnuków i podziękować wam za nas wszystkich na tej ziemi. Dziękuję wam bardzo.
* * *
Zachęcamy do drukowania i rozpowszechniana wszystkich artykułów opublikowanych na Clearharmony, lecz prosimy o podanie źródła.