Komentarz: Jiang Zemin jednym z najwiekszych morderców w historii.

W październiku tego roku Jiang Zemin złożył wizytę w Stanach Zjednoczonych, ale już po raz ostatni jako głowa stanu. Lokalni praktykujący Falun Gong wytoczyli przeciw niemu sprawę w sądzie amerykańskim, oskarżając go o ludobójstwo i zbrodnie przeciwko ludzkości.

W marcu 2003 roku, pozarządowa organizacja "Track Impunity Always", mająca główną siedzibę w Szwajcarii, wraz ze Szwajcarskim Stowarzyszeniem Falun Dafa wspólnie złożyli wniosek sądowy skierowany przeciwko Jiang’owi. W marcu 2003 roku, sześć osób praktykujących Falun Gong zaskarżyło Jiang’a w Belgijskim Sądzie Federalnym o ludobójstwo, tortury i zbrodnie przeciwko ludzkości. Praktykujący w Niemczech, Australii, Wielkiej Brytanii, Kanadzie oraz w innych krajach są w trakcie przygotowywania procesów prawnych przeciwko Jiang’owi.

Ostatnio, ponad 100 światowych organizacji przyłączyło się do tzw. "Globalnej Koalicji do Wymierzenia Sprawiedliwości Jiang Zemin'owi". Można powiedzieć, że procesy przeciwko byłemu liderowi Chin przekształcają się w walkę o prawa człowieka na skalę międzynarodową.

Próby pociągnięcia Jiang’a do odpowiedzialności karnej nie powinny być traktowane lekko. Co prawda nie wygląda na to, żeby Jiang wkrótce stanął przed sądem, niemniej jednak próby zrobienia tego są dowodem określajacym pewną ludzką świadomość i postawę. Jako osoba głównie odpowiedzialna za prześladowania Falun Gong, Jiang już zapisał się jako jeden z największych morderców w historii świata. Nawet nie biorąc pod uwagę jego innych przestępstw, to same prześladowania Falun Gong stawiają Jiang’a w czołówce największych morderców w historii. To, że za jego panowania gospodarka Chin znacznie się rozwinęła w żadnym wypadku nie usprawiedliwia jego zbrodni. Za czasów Hitlera gospodarka Niemiec również gwałtownie wzrosła.

Ale czy możemy Hitlerowi wybaczyć prześladowania Żydów - Kiedy mówimy o Hitlerze i jego prześladowaniu Żydow, to mówimy o czymś, co dzisiaj jest przeszłością. Natomiast jeżeli mówimy o prześladowaniu Falun Gong, to mówimy o czymś, co dzieje się dzisiaj. Nie tylko Jiang zapisze się na kartach historii, wszyscy świadkowie tych zbrodni też. To jest kwestia nad którą każdy Chińczyk powinien sią zastanowić, a szczególnie intelektualiści. Kiedy Jiang brutalnie prześladuje Falun Gong, co robisz wobec tego - Czy masz odwagę, żeby mówić prawdę, czy chowasz sią w cieniu i nic nie mówisz, może nawet pomagając tyranowi w jego nikczemnej robocie -

Wiem, że obecnie w Chinach publiczne protestowanie jest związane z ryzykiem. Co ja chcę powiedzieć to jest to, że nawet jeżeli nie możesz tego robić publicznie, to wcale nie znaczy, że powinieneś pozostawać wobec tego obojętny, albo wręcz przytakiwać. Powinieneś przynajmniej wyrażać swoją opinię i protest przy innych okazjach. Na przykład możesz to robić w domu podczas posiłków, albo w czasie rozmów z przyjaciółmi. Czasami brakuje nam odwagi, ale przynajmniej twoja postawa i świadomość nie powinny cię opuszczać. Protest wiąże się z odwagą, ale nawet jeżeli nie masz jej wystarczająco na otwarty protest, to i tak możesz podjąć jakieś działania, aby pomóc. W kraju, w którym nie ma wolności słowa nawet ze strony mediów, prawdziwe debaty i dyskusje mogą mieć miejsce z członkami rodziny, albo podczas rozmów ze znajomymi i przyjaciółmi, a w rezultacie prawda o prześladowaniach Falun Gong może rozprzestrzenić sią na cały kraj. Razem, wszystkie głosy sprzeciwu mogą obalić kłamstwa i represje narzucone przez autokratyczny reżim. Czy zmagania w odzyskiwaniu wolności w naszej historii nie zaczynały sią właśnie w ten sposób -

RFA (Radio Wolna Azja)
Niedziela, 26 października 2003 roku