Profesor ekonomii, pan Chang Ching-hsi mówi o procesie sądowym przeciwko Jiang Zeminowi:

(Clearwisdom.net) raport z 3 czerwca: Chang Ching-hsi jest profesorem ekonomii, który wcześniej pełnił funkcję dyrektora Departamentu Ekonomii na Krajowym Uniwersytecie na Tajwanie. Profesor Chang był także dyrektorem Studiów Ekonomicznych oraz prezesem i rzecznikiem Tajwańskiego Stowarzyszenia Falun Dafa.

Dowiedziawszy się o oskarżeniu byłego prezydenta Chin - Jiang Zemina o ludobójstwo przeciwko praktykującym Falun Gong za oceanem, Chang Ching-hsi powiedział:

"Prześladowanie Falun Gong przez Jianga jest niespotykane w całej historii. Użył on jedną czwartą krajowych źródeł finansowych aby prześladować Falun Gong".

Profesor Chang powiedział, że ma nadzieję, że ten proces przyciągnie uwagę ludzi z całego świata. Uważa, że Jiang nie będzie mógł kontynuować swoich prześladowań, kiedy ludzie z całego świata dowiedzą się prawdy.

Poniżej prezentujemy streszczenie wywiadu:

P: Profesorze Chang, czy mógłby nam pan powiedzieć jakie jest zdanie Tajwańskiego Stowarzyszenia Falun Dafa odnośnie procesu wytoczonego za oceanem przeciwko Jiangowi?

O: Zanim będziemy mówić dlaczego sądzimy Jiang Zemina, najpierw musimy powiedzieć jakie mamy wobec niego zarzuty. Właśnie teraz sądzimy go o ludobójstwo, zbrodnię karaną przez międzynarodowe prawo ds. kryminalnych. Kiedy nasi praktykujący wytoczyli proces w 2002 r., i przesłali mu dokumenty prawne, Jiang był prezydentem Chin. Zazwyczaj głowy państwa są objęte immunitetem co do oskarżeń o międzynarodowe zbrodnie, jednakże immunitet nie dotyczy oskarżenia o ludobójstwo. Dlaczego ludobójstwo? W skrócie "ludobójstwo" oznacza systematyczną eksterminację grupy ludzi, bez względu na rasę. Wyłącznym jej celem jest zniszczenie całej grupy ludzi, używając pewnych środków włacznie z masakrą bądź też "przymusowym przesyłaniem dzieci z jednej grupy do innej".

Sądzenie Jianga jest prawidłowym przedsięwzięciem. Praktykujący Falun Gong praktykują Prawdomówność, Dobroć i Tolerancję. Pozbywają się przywiązań i nie mają żadnych konfliktów ze światem, nie mówiąc nawet o walce o władzę. Jiang Zemin ucieka się do użycia siły państwowej do prześladowania Falun Gong, to znaczy gdy osoba praktykuje Falun Gong, Jiang stosuje następujące metody: zniszczenie reputacji, doprowadzenie do bankructwa, tortury i zamordowanie. Jezeli osoba porzuci praktykowanie Falun Gong, zostanie uwolniona. To dokładnie pasuje do definicji ludobójstwa. Tajwańskie Stowarzyszenie Falun Dafa w pełni wspiera proces przeciwko Jiang Zeminowi, wytoczony przez praktykujących Falun Gong za oceanem.

P: Właśnie teraz w Szwajcarii, niektórzy praktykujący Falun Gong, planują sądzić Jiang Zemina. Czy tajwańscy praktykujący chcą oskarżyć Jianga w sądzie tajwańskim?

O: Rozmawiamy właśnie o tej sprawie z prawnikami. Jak dotąd wiemy, że Tajwan nie ma żadnego prawa, które pozwala wytoczyć proces przeciwko prześladowaniom doświadczonym zagranicą. Ale zdecydowanie jeżeli będzie to możliwe, zastosujemy środki prawne.

P: Według tego, co Pan wie, czy Tajwańczycy i ludzie w Chinach wiedzą o tym procesie?

O: Według tego co ja wiem, Chińczycy mają bardzo małą wiedzę odnośnie tego procesu. Ponieważ ten proces został wytoczony w USA, władze chińskie używają całą rządową maszynę do zablokowania niesprzyjających dla nich wiadomości z mediów. Blokują nawet informację o SARS w sposób maksymalny aby ludzie z zewnatrz nie dowiedzieli się prawdy.

A ludzie na Tajwanie? Są zazwyczaj obojętni na wieści z Chin. Z powodu trwającej od dawna wrogości, ich postawa jest zazwyczaj taka: "Wy mi nie przeszkadzacie, to ja nie będę przeszkadzał wam". Wielu ma bardzo ubogie zrozumienie natury ludzkiej i praw człowieka. Według naszego doświadczenia, w krajach zachodnich, nawet dzieci podpisałyby dokumenty popierające prawa człowieka, ale na Tajwanie nawet dorośli boją się to zrobić. W takim środowisku Tajwan nie przykłada wystarczającej uwagi do sprawy sądowej.

P: Wiemy, że był Pan bardzo oddany budowaniu demokracji na Tajwanie i Pana wkład pod tym względem jest duży. Czy uważa Pan, że jest jakaś różnica pomiędzy prześladowaniem Falun Gong przez Jianga, a Białym Terrorem w okresie panowania Partii Nacjonalistycznej?

O: Myślę, że jest podstawowa różnica. Biały Terror na Tajwanie był prześladowaniem politycznym. Był wymierzony w politycznych dysydentów. Zazwyczaj jeśli nie masz żadnego programu politycznego, władze zostawią cię w spokoju. Aresztowaliby i skazali na śmierć ludzi mających wrogie opinie polityczne, ale Falun Gong nie ma żadnego programu politycznego. Zasady Fa wymagają od praktykujących przestrzegania prawa i bycia dobrymi ludźmi w ich zespołach pracy. Falun Gong w ogóle nie zagraża ludziom u władzy, i nie ingeruje w politykę. Nawet dla grupy takiej jak Falun Gong, która nie stanowi żadnego zagrożenia dla władzy politycznej, Jiang użył krajowych środków finansowych aby prześladować i zlikwidować Falun Gong. W rzeczywistości jest to najbardziej skrajna forma łamania praw człowieka.

P: Właśnie wspomniał Pan, że Jiang użył krajowych środków finansowych aby prześladować Falun Gong. Dowiedzieliśmy się, że Jiang ponownie używa krajowych środków finansowych Chin, próbując wycofać sprawę sądową. Co pan sądzi na ten temat?

O: Właściwie widać to dokładnie, że Jiang się boi. Partia wydaje się bardzo silna i apodyktyczna. Na przykład grozili Tajwanowi działaniami militarnymi i rząd chiński powstrzymał Tajwan od przyłączenia się do WHO. Na zewnątrz Partia jest silna, ale kiedy spojrzymy na fakty, kiedy Jiang jest sądzony w sądzie USA, używa on wszystkich możliwych środków aby zatrzymać proces, np. angażuje dyplomatów do ingerencji w tej sprawie oraz wywiera presję finansową i polityczną. Dzięki temu przykładowi widzimy, że jest w rzeczywistości bardzo słaby. Ogromnie boi się, że świat się dowie o jego strasznych zbrodniach.

Prześladowanie Falun Gong trwa już cztery lata i nie ma żadnych dowodów na to, że Falun Gong posiada jakiekolwiek ambicje polityczne. Pragniemy tylko aby każda osoba na świecie dowiedziała się o strasznych czynach Jianga. Kiedy wszyscy ludzie dowiedza sie prawdy, nie będzie on w stanie dalej prowadzić kampanii prześladowczej. Dlatego też mamy nadzieję, że każdy na świecie stanie się świadomy procesu sądowego przeciwko Jiangowi. Myślę, że jest to właściwa i racjonalna droga.

Opublikowano: 6 czerwca 2003 r.