Zachowanie czystego serca z niewielką ilością pragnień

Weiying - król Weihui, zabawiał monarchów z różnych królestw w Fantai na bankiecie. Trunki płynęły strumieniami i wszyscy dobrze się bawili, kiedy król Weihui zaproponował toast za króla Lugong.

Król Lugong wstał, odsunął się od swojego miejsca i powiedział ponuro: "Pewnego razu córka króla Shun, Lingyidi, zrobiła dobre wino i podarowała je królowi Yu. Po spróbowaniu, król Yu również uznał je za bardzo smaczne. Ale z tego powodu zdystansował się od Lingyidi i trzymał z dala od szlachetnych win. Powiedział: "Późniejsze pokolenia z pewnością sprawią, że królestwo zginie z powodu szlachetnych win". Pewnej nocy król Qihuan był głodny i chciał coś zjeść. Więc jego służący, Yiya, smażył i gotował, dusił i grillował, przygotowując cały szereg pysznych potraw. Król się najadł i spał spokojnie, a o świcie nadal spał. Później powiedział: "Późniejsze pokolenia z pewnością sprawią, że królestwo zginie z powodu pysznego jedzenia". Król Jinwen poznał piękną kobietę, Nanzhiwei i przez trzy dni nie radził sobie z zarządzaniem sprawami państwowymi na dworze cesarskim. Odesłał więc Nanzhiwei i powiedział: "Późniejsze pokolenia z pewnością spowodują, że królestwo zginie z powodu trzymania się pięknych kobiet". Król Chuling wspiął się na Qiangtai, by zobaczyć górę Beng. Po lewej stronie płynęła rzeka Jangcy, a po prawej było duże jezioro. Przemierzając to miejsce, oddał się pięknej scenerii, zapominając, że człowiek jest śmiertelny. Zobowiązał się więc, że nie będzie już więcej zwiedzał. Później powiedział: "Późniejsze pokolenia z pewnością spowodują, że królestwo zginie z powodu budowania wież obserwacyjnych, wzgórz i pięknych stawów".

Teraz twój kielich jest wypełniony winem tak dobrym jak to, które zrobiła Lingyidi; na twoim stole leżą potrawy tak smaczne jak te, które przygotował Yiya; Baitai po twojej lewej i Lvxu po twojej prawej stronie są tak piękne jak Nanzhiwei; przed tobą jest Jialin, a za tobą Lantai; są one tak malownicze jak Qiangtai. Każdy z nich wystarczy, by doprowadzić do upadku królestwa. Ale teraz masz ich wszystkie cztery. Czy możesz się mieć na baczności?"

Po wysłuchaniu, król Weihui nie mógł przestać chwalić jego perswazyjnych słów przestrogi.

Czyste serce z niewielką ilością pragnień, powstrzymywanie chciwości i przywiązań jest zasadą, którą powinien kierować się człowiek kultywujący swoje serce. Starożytni mędrcy mówili, że tylko wtedy, gdy władca kultywuje siebie, może rządzić swoim państwem i stabilizować świat. Król Lugong ostrzegł króla Weihui, że pobłażanie sobie doprowadzi jego królestwo do ruiny. Cnotliwy i utalentowany premier Wei Zheng poradził kiedyś cesarzowi Tang Taizongowi, by krytycznie przeanalizował siebie w dziesięciu aspektach. Pomnik cesarza Tang Taizonga został nazwany przez późniejsze pokolenia "Pomnikiem dziesięciu przestróg dla cesarza Tang Taizonga". Pierwsza z nich brzmi: "Jeśli natkniesz się na coś, czego pragniesz, pomyśl tylko o radości, aby się powstrzymać".