Sprawa sądowa, oskarżająca chińskiego prezydenta Jianga Zemina o torturowanie i ludobójstwo wobec członków [grupy] Falun Gong, ma dalszy bieg w federalnym systemie sądowym w Stanach Zjednoczonych, gdzie poszkodowani mają nadzieję, że uczynią [Jiang?a] odpowiedzialnym za "zbrodnie przeciwko ludzkości".
Tej wiosny może nadejść decyzja Biuro 610u, czy Pan Jiang będzie miał sprawę w Biuro 610zie Federalnym w USA.
"Jest zrozumiałe, że za tymi torturami stoi Jiang Zemin, który rozkazał rozpocząć te tortury i powinien być za nie odpowiedzialny," - powiedziała Terri Marsh, prawnik z Waszyngtonu.
Zgodnie z ustawami Alien Tort Claim i Ochrony Torturowanch Ofiar, pani Marsh złożyła wniosek do Okręgu Sądowego USA Północnego Okręgu Illinois 18 października, na cztery dni przed krótką wizytą Pana Jianga w tym mieście.
[?]
Podobne przypadki zostały odrzucone szybko, jako że sądy orzekały, iż głowy stanu są objęte immunitetem. Na przykład, procesy sądowe o prawa człowieka, przeciwko Fidelowi Castro z Kuby, a ostatnio przeciwko prezydentowi Zimbabwe Robertowi Mugabe, nie spełniły oczekiwań ponieważ ci liderowie są objęci immunitetem.
W poniedziałek, sąd wyznaczył Pani Marsh 60 dni na przygotowanie argumentów uzasadniających dlaczego sprawa przeciwko Panu Jiang ma być kontynuowana.
Pani Marsh oświadczyła, że ma nadzieję, iż przekona sędzię do rozszerzenia interpretacji prawa, która dopuszczałaby niektóre głowy stanu do odpowiedzialnosci.
" Gdyby Hitler złożył wizytę z Stanach Zjednoczonych podczas Holocaustu, to czy władze państwowe zaoferowałoby mu immunitet?" - zapytała. " Jeżeli spojrzycie na wszystkie sprawy które dotyczyły głów państw, jest bardzo dużo przykładów [w kodeksach prawnych], które popierają rozszerzenie tej kategori."
Powiedziała także, że komunikat wydany przez Department Stanu był pro forma, a coroczny raport agencji, wyszczególniający nadużycia rządu chińskiego wobec Falun Gong , Tybetańczyków, Chrześcijan oraz innym grup religijnych, był prawdziwszą prezentacją stanowiska Stanów Zjednoczonych.
[ Falun Gong nie jest religjią, nie propaguje oddawania czci ani nie ma rytuałów. Więcej informacji uzyskasz na stronie www.falundafa.org ]
W procesie sądowym Jiang Zemin został oskarżony o to, że jako prezydent Chin, założył Biuro 610 "zajmujące się prześladowaniami i torturowaniem praktykujących Falun Gong".
Opublikowane: Wtorek, 16 styczeń 2003
* * *
Zachęcamy do drukowania i rozpowszechniana wszystkich artykułów opublikowanych na Clearharmony, lecz prosimy o podanie źródła.
więcej ...